Well, I've discovered that I can, in fact, make it to the new Menards across town and back on my lunch hour. I have also discovered that I probably shouldn't. They have teak! And it's only $30 a board!
Looks like I'll be rebuilding the garden swing out of cedar, not teak. Sigh.